ALF
-
Notre association
-
Qui sommes nous?
-
Organisation
-
Adhésion
-
-
Actions
-
Principales actions
-
Sensibilisation
-
Manifestations et protestations
-
Enseignement, Culture & Sciences
- - Enseignement
- - Culture
- - Sciences
-
Francophonie et International
-
Précontentieux et contentieux
-
-
Carpette anglaise et Tapis rouge
-
Publications & médias
-
Guides
-
Colloques, revues, salons & forums
-
Présence dans les médias
-
-
Prises de positions
-
Langue & Francophonie
-
Enseignement
-
Éditoriaux
- - Ohé, les Français, intellos et populo, c’est l’alarme ! (22/06/22)
- - Lettre au président de la République sur le coup d’État de l'UE (16/05/22)
- - Grand rassemblement du 20 mars au Panthéon (23/02/22)
- - La France préside le Conseil européen au 1er semestre 2022 : un espoir ?(06/10/21)
- - Nouvelles du Haut conseil de la Langue française et de la Francophonie (06/08/21)
- - La colonisation de la France et de l’Europe (19/02/21)
- - Remettons la langue française au cœur de notre identité ! (07/10/20)
- - Le Haut Conseil national de la Langue française et de la Francophonie est né le 18 juin 2020 (13/08/20)
- - 2020, année des institutions de la Francophonie (10/03/20)
- - Vient le temps de la Résistance francophone (11/11/19)
- - La France et la guerre des langues : où en sommes-nous (16/07/19)
- - Villers-Cotterêts grand Institut de la Francophonie et de la diversité culturelle ? (07/03/19)
- - Le Sommet francophone 2018 d'Erevan et nous (03/11/18)
- - 2 occasions à saisir par la France : Erevan et le Brexit (04/06/18)
- - Retrouvons-nous une politique de la langue française et de la francophonie ? (27/03/18)
- - Les tribunaux français protègent-ils encore la langue française ? (25/09/17)
- - Quels résultats des actions de nos 35 associations ?(5/06/17)
- - Aux candidats à la Présidence de la République(15/03/17)
- - Le Sommet de la Francophonie à Madagascar et la France (1/12/16)
- - Brexit : Exit l’état membre. Exit sa langue officielle !(03/08/16)
- - Vous en boufferez ! (29/02/16)
- - éditoriaux 2016-2017
- - éditoriaux 2014-2015
- - éditoriaux 2012-2013
- - éditoriaux 2010-2011
- - éditoriaux 2008-2009
Cadre institutionnel
-
Législation
-
Historique
-
Constitution
-
Décrets et circulaires
- - Décret du 3 mars 1995 (application loi Toubon)
- - Circulaire de 6 mars 1995 (application loi toubon)
- - Circulaire du 19 mars 1996 (application loi toubon)
- - Décret du 3 juillet 1996 (enrichissement de la langue française)
- - Décret du 1er juillet 1998 (transports)
- - Circulaire du 28/09/1999 (transports)
- - Circulaire du 7/10/1999 (sites Internet)
- - Circulaire du 20/09/2001 (pictogrammes)
- - Circulaire du 14 février 2003 (emploi langue française)
- - Circulaire du 25 avril 2013 (emploi langue française)
- - Décision du 2 juillet 2021 (terminologie)
- - Arrêtés portant agrément des associations
-
Lois sur éducation
-
Lois sur audiovisuel
-
Nouvelles & positions
-
Dans le Monde
-
-
Langue Française
-
Histoire de la langue française
-
Ouvrages de référence
-
Dictionnaires et Outils
-
La vie de la langue
-
-
Francophonie
-
Nouvelles et positions
-
Dans la constitution
-
Organisation Internationale de la Francophonie
-
Rapports
-
Livres
-
-
Europe & Monde
-
Europe
-
International
-
-
sur les Langues
-
Secteurs
-
Culture
-
Cinéma
-
Chanson française
-
Sciences
-
Services Publics
-
Travail
- - positions et actions
- - Le "tout anglais dans l'entreprise" : des témoignages édifiants
- - Bonnes pratiques linguistiques dans les entreprises
- - ORSE et Cigref pour limiter l'anglais imposé au travail
- - Conférence internationale du 9 mars 2009
- - Souffrances des salariés obligés de travailler en anglo-américain
- - Conférence de presse du 8 février 2007
-
Sports
-
Sociétés et Commerce
-
-
Francophonie
-
Les différents pays
- - L'Acadie
-
Et encore...
-
Musée des horreurs
-
Horreurs en boucle
-
Automobiles
-
Banques-Poste
- - Banks !
- - BNP-Paribas
- - La Poste
- - Crédit Agricole
-
Boutiques
-
Culture
-
Electro-ménager
- - Tassimo
-
Enseignement
-
Médias
-
Offres dEmploi
-
Sciences
-
Soirées
-
Technologie
-
Tourisme
-
-
Musée des délices
- - SNCF-RATP
- - Supermarchés
- - Publicités
-
Autres textes
Traduisons le franglais...
La Voix francophone
Vous voulez participer au débat ? participez au forum La voix francophone
Le forum La voix francophone animé par 3 membres d'ALF existe depuis Janvier 2013. Une vingtaine de rédacteurs y participent.
Les animateurs de ce forum ont ouvert une rubrique "Avenir de la langue française" sur la page d'accueil. Les visiteurs du site pourront y publier des messages, il pourra s'agir de commentaires à propos des articles publiés sur le site d'ALF. Toutes les initiatives seront bienvenues de telle façon que les membres de l'association ainsi que les visiteurs du site d'ALF, puissent échanger entre eux sur le thème de la francophonie qui nous est cher. À bientôt sur le forum ! Michel Chevallier

Lettres de protestation
Exemples de lettres de protestation
- État
- Collectivités locales
- Europe
- Entreprises
- Enseignement
- Partis politiques
- Médias
- Organismes divers
Demain il sera trop tard ! (13/2/2010)

http://www.avenir-langue-francaise.fr/data/fr-articles.xml
Demain il sera trop tard !
par François Mainguy
Tous les médias anglicisent surabondamment notre langue, ne connaissent que les chansons anglophones (fussent-elles d'auteurs et chanteurs Français) et ne présentent pas d'autres auteurs ou chercheurs qu'anglophones dans tous les programmes. Pire, ils encouragent les pays francophones à se mettre à l'anglais... ! "Servitude volontaire" que condamnait déjà La Boétie...
Ainsi, les différentes associations° pour le respect et la promotion de la langue française vous prient de ne pas vous rendre complices du mal qui vous condamnerait à mort! Qui vous soumettrait à des maîtres! Qui vous ferait perdre votre dignité... sans même gagner l'estime des anglophones !
Rappelons un petit peu des évidences :
Vous servez par les ondes ou sur papier-journal la France métropolitaine ainsi, souvent, que celle d'outre-mer et des pays francophones (voire bien d'autres pour des clients francophiles...). Pourtant, vos commentaires et même vos titres sont de plus en plus souvent criblés de mots et d'expressions ("making of", "love affair", "low cost", "standing ovation", "last but not least...etc.), strictement anglaises ou américaines qui, en outre, ont parfaitement leur équivalent en français!
En revanche, ce snobisme-suivisme qui dénature la langue que vous êtes censés servir (en tout cas celle grâce à laquelle vous avez pu faire du journalisme ou être présentateur...), entraine une dégradation de cette richesse commune et une inhibition progressive de la créativité dans l'expression artistique, technologique, scientifique au profit des seuls anglophones. N'ai-je pas entendu qu'il est ringard de chanter en français!?... Qu'on ne présente plus un projet scientifique ou technique (ou autre) en français!? Les anglo-saxons ramassent toute la mise quand nous sommes amenés (le plus souvent bien malgré nous, même si nous maîtrisons bien l'anglais) à faire nos déclarations dans leur langue! Pourquoi? Parce que leur culture en est une de compétition, de conquête, de domination, et qu'ils récupèrerons nos travaux à leur compte et en amélioreront simplement la présentation, adaptée à leur public!.. sans le moindre hommage aux inventeurs des autres langues.
Soyons clairs : il ne s'agit pas de fustiger les peuples anglophones, avec qui nous avons partagé de nombreuses étapes dans l'évolution de la culture occidentale, voire mondiale. Il s'agit plutôt de mettre profondément en cause les prétentions de supériorité absolue chez beaucoup de leurs dirigeants politiques, industriels, diplomatiques et artistiques. Mais il est surtout question ici de blâmer leurs homologues francophones, y compris et surtout ceux qui ont en charge les Affaires étrangères, la Culture, l'Éducation nationale... et les médias. Ceux-là ne veulent, consciemment ou non, que servir l'avènement de la langue anglaise sur toute la planète... qui vassalise toutes les autres puis les phagocyte...
C'est ce qui risque d'arriver à tous les professionnels et amateurs de l'écriture quand ils se laissent aller à angliciser leurs propos, sous le regard narquois des anglophones d'ailleurs... ou leurs regrets amers quand ils sont venus en France pour l'amour de nos acquis culturels.
Attention, les manipulateurs sont souvent eux-mêmes manipulés...
S'il nous appartient de dénoncer l'irresponsabilité de tous les "collabos", il est aussi de notre devoir de remettre en valeur les caractéristiques de ce qui fait "la France éternelle" et ses fameux acquis...
Considéré encore aujourd'hui comme le pays le plus visité du monde, ne tuons pas La poule aux œufs d'or, ne nous contentons pas de "resto-rapides", de sous-culture cinématographique standardisée, d'envoyer nos chercheurs aux USA... Ne bradons pas la langue que de nombreux pays francophones et francophiles ont choisie par respect pour ce vecteur de communication qu'ils ont aimé adopter. Rendons la séduisante au lieu de la déprécier au nom de valeurs qui ne sont pas les nôtres.
François Mainguy
Dernière modification : 03/03/2010 - 09:18
Catégorie : - Langue Française - Tribunes
Rechercher
à l'affiche
Visitez notre nouveau site avenir-langue-francaise.org
-----
D'autres le disent aussi !
Vidéos sur la langue française et la géolinguistique de Ch-X Durand (et sur la volonté politique des Anglo-saxons d'imposer partout leur langue)
"Coulisses de Bruxelles" le blog de Jean Quatremer (un journaliste de Libération très remonté contre le tout-anglais des eurocrates)
"À la fortune du mot" le blog de Bruno Dewaele (un journaliste de La Voix du Nord vous fait partager sa passion pour la langue française)
"Langue sauce piquante" le blog des correcteurs du Monde
Bernard Cassen (Altermonde) Méfions-nous du cheval de Troie Cinq yeux, une seule langue