ALF
-
Notre association
-
Qui sommes nous?
-
Organisation
-
Adhésion
-
-
Actions
-
Principales actions
-
Sensibilisation
-
Manifestations et protestations
-
Enseignement, Culture & Sciences
- - Enseignement
- - Culture
- - Sciences
-
Francophonie et International
-
Précontentieux et contentieux
-
-
Carpette anglaise et Tapis rouge
-
Publications & médias
-
Guides
-
Colloques, revues, salons & forums
-
Présence dans les médias
-
-
Prises de positions
-
Langue & Francophonie
-
Enseignement
-
Éditoriaux
- - La colonisation de la France et de l’Europe (19/02/21)
- - Remettons la langue française au cœur de notre identité ! (07/10/20)
- - Le Haut Conseil national de la Langue française et de la Francophonie est né le 18 juin 2020 (13/08/20)
- - 2020, année des institutions de la Francophonie (10/03/20)
- - Vient le temps de la Résistance francophone (11/11/19)
- - La France et la guerre des langues : où en sommes-nous (16/07/19)
- - Villers-Cotterêts grand Institut de la Francophonie et de la diversité culturelle ? (07/03/19)
- - Le Sommet francophone 2018 d'Erevan et nous (03/11/18)
- - 2 occasions à saisir par la France : Erevan et le Brexit (04/06/18)
- - Retrouvons-nous une politique de la langue française et de la francophonie ? (27/03/18)
- - Les tribunaux français protègent-ils encore la langue française ? (25/09/17)
- - Quels résultats des actions de nos 35 associations ?(5/06/17)
- - Aux candidats à la Présidence de la République(15/03/17)
- - Le Sommet de la Francophonie à Madagascar et la France (1/12/16)
- - Brexit : Exit l’état membre. Exit sa langue officielle !(03/08/16)
- - Vous en boufferez ! (29/02/16)
- - éditoriaux 2016-2017
- - éditoriaux 2014-2015
- - éditoriaux 2012-2013
- - éditoriaux 2010-2011
- - éditoriaux 2008-2009
Cadre institutionnel
-
Législation
-
Historique
-
Constitution
-
Décrets et circulaires
- - Décret du 3 mars 1995 (application loi Toubon)
- - Circulaire de 6 mars 1995 (application loi toubon)
- - Circulaire du 19 mars 1996 (application loi toubon)
- - Décret du 3 juillet 1996 (enrichissement de la langue française)
- - Décret du 1er juillet 1998 (transports)
- - Circulaire du 28/09/1999 (transports)
- - Circulaire du 7/10/1999 (sites Internet)
- - Circulaire du 20/09/2001 (pictogrammes)
- - Circulaire du 14 février 2003 (emploi langue française)
- - Circulaire du 25 avril 2013 (emploi langue française)
- - Arrêtés portant agrément des associations
-
Lois sur éducation
-
Lois sur audiovisuel
-
Nouvelles & positions
-
Dans le Monde
-
-
Langue Française
-
Histoire de la langue française
-
Ouvrages de référence
-
Dictionnaires et Outils
-
La vie de la langue
-
-
Francophonie
-
Nouvelles et positions
-
Dans la constitution
-
Organisation Internationale de la Francophonie
-
Rapports
-
Livres
-
-
Europe & Monde
-
Europe
-
International
-
-
sur les Langues
-
Secteurs
-
Culture
-
Cinéma
-
Chanson française
-
Sciences
-
Services Publics
-
Travail
- - positions et actions
- - Le "tout anglais dans l'entreprise" : des témoignages édifiants
- - Bonnes pratiques linguistiques dans les entreprises
- - ORSE et Cigref pour limiter l'anglais imposé au travail
- - Conférence internationale du 9 mars 2009
- - Souffrances des salariés obligés de travailler en anglo-américain
- - Conférence de presse du 8 février 2007
-
Sports
-
Sociétés et Commerce
-
-
Francophonie
-
Les différents pays
- - L'Acadie
-
Et encore...
-
Musée des horreurs
-
Horreurs en boucle
-
Automobiles
-
Banques-Poste
- - Banks !
- - BNP-Paribas
- - La Poste
- - Crédit Agricole
-
Boutiques
-
Culture
-
Electro-ménager
- - Tassimo
-
Enseignement
-
Médias
-
Offres dEmploi
-
Sciences
-
Soirées
-
Technologie
-
Tourisme
-
-
Musée des délices
- - SNCF-RATP
- - Supermarchés
- - Publicités
-
Autres textes
Traduisons le franglais...
La Voix francophone
Vous voulez participer au débat ? participez au forum La voix francophone
Le forum La voix francophone animé par 3 membres d'ALF existe depuis Janvier 2013. Une vingtaine de rédacteurs y participent.
Les animateurs de ce forum ont ouvert une rubrique "Avenir de la langue française" sur la page d'accueil. Les visiteurs du site pourront y publier des messages, il pourra s'agir de commentaires à propos des articles publiés sur le site d'ALF. Toutes les initiatives seront bienvenues de telle façon que les membres de l'association ainsi que les visiteurs du site d'ALF, puissent échanger entre eux sur le thème de la francophonie qui nous est cher. À bientôt sur le forum ! Michel Chevallier

Lettres de protestation
Exemples de lettres de protestation
- État
- Collectivités locales
- Europe
- Entreprises
- Enseignement
- Partis politiques
- Médias
- Organismes divers
Au cons. gén. de Savoie : aéroport Chambéry" (mai 2012)

http://www.avenir-langue-francaise.fr/data/fr-articles.xml
Courriels aux conseillers généraux de Savoie
pour le respect de la loi Toubon
dans l'aéroport Chambéry-Voglans" (mai 2012)
De : marcel.girardin
Envoyé : mardi 22 mai 2012 11 :16
À : herve.gaymard ; thierry.repentin ; michel.bouvard@cg73.fr ; francois.rieu@cg73.fr ; jean-pierre.vial@cg73.fr ; colette.bonfils ; jean-claude.loiseau ; nicole.guilhaudin ; claude.giroud ; christiane.lehmann ; auguste.picollet ; rozenn.hars ; eric.minoret ; beatrice.santais ; franck.lombard ; jean-michel.gallioz ; robert.clerc@cg73.fr ; albert.darvey ; vincent.rolland ; jean-pierre.burdin@cg73.fr ; pierre-marie.charvoz@cg73.fr ; xavier.lett ; lionel.mithieux@cg73.fr ; drumettaz.mairie ; gaston.arthaud-berthet ; andre.vairetto ; yves.husson
Cc : robert.gardette ; redac.bleuchambery ; redaction.aixlesbains ; redaction ; redaction.chambery ; redaction.chambery ; redaction.lvn ; centre.chambery ; hebdodessavoie ; lavoixdesallobroges ; contact
Objet : Concession de l'aéroport et défense de la langue française
Madame, Monsieur le conseiller général,
Selon les annonces faites dans la presse, la commission permanente va, le 25 mai prochain, renouveler la délégation de service public pour la gestion de l'aéroport de Chambéry-Voglans.
J'attire, tout spécialement, votre attention et celle du conseil général sur notre proposition visant à faire du respect de la langue française, en vous appuyant sur les dispositions de l'article 15 de la loi du 4 août 1994, un critère d'attribution des subventions et ici, en l'occurrence, de la concession d'exploitation de l' aéroport.
A vous représentants du conseil général, propriétaire ayant investi des millions d’euros dans l’équipement de cette infrastructure aéroportuaire, je vous rappelle que nous vous avions déjà saisis, le 30 janvier dernier, de la nécessité de faire respecter les articles 14 et 15 de la loi du 4 août 1994.
Seul votre président, Monsieur Hervé Gaymard, nous avait répondu en nous assurant, de plus, de sa vigilance en vue du respect de cette loi par le conseil général. Voir sa lettre ci-jointe.
J’espère qu’à l’occasion du vote de cette délibération attribuant la gestion de l’aéroport à une entreprise privée, vous saurez faire vôtre cet engagement de Monsieur Hervé Gaymard à faire respecter la première place due à la langue française. Comme vous le savez également les articles 2, 3 et 4 de cette même loi prévoient l’emploi obligatoire du français dans toutes les présentations, annonces et publicités et une traduction, lorsque celle-ci s’impose, en au moins deux autres langues ( pourquoi pas l’anglais et le russe ou l’allemand ? ).
Bien entendu ces présentations, annonces et publicités en langue française doivent être aussi lisibles et visibles que les traductions. Bien entendu, vous pourriez aussi décider que les caractères en langue française seront plus visibles que ceux des langues étrangères
A titre d'exemple, departures est écrit en plus gros caractères que départs et se trouve placé au-dessus du mot français ! De même pour arrivals ! ! !
Je sais combien nous pouvons compter sur votre attachement à la défense de la langue française et vous prie de croire, Madame, Monsieur le conseiller général, en l’expression de mes sincères salutations.
Marcel Girardin
Président Défense de la langue française-Pays de Savoie
Vous savez sûrement que :
la confédération des industries britanniques s’inquiète de l’exclusive domination de l’anglais, cause d’une importante perte de compétitivité commerciale de ses entreprises et recommande aux cadres britanniques d’apprendre en priorité le français ( parlé sur les cinq continents ), l’allemand, le russe et l’arabe ;
Michelin, deuxième groupe mondial de pneumatiques, dont les unités de production sont présentes dans 17 pays confirme que le français est et restera sa langue de travail mondiale.
l’Italie et l’Allemagne sont nos principaux partenaires économiques tant en Savoie qu'en Rhône-Alpes et que l’italien et l’allemand devraient être plus enseignés que l’anglais ;
une étude universitaire britannique a démontré que la langue anglaise est l'une des plus difficiles à apprendre et que les incompréhensions qu'elle suscite sont la cause de multiples accidents et échecs.
Dernière modification : 20/01/2014 - 13:44
Catégorie : -
Rechercher
D'autres le disent aussi !
"Coulisses de Bruxelles" le blog de Jean Quatremer (un journaliste de Libération très remonté contre le tout-anglais des eurocrates)
"À la fortune du mot" le blog de Bruno Dewaele (un journaliste de La Voix du Nord vous fait partager sa passion pour la langue française)
"Langue sauce piquante" le blog des correcteurs du Monde
Chroniques de Bernard Pivot dans le Journal du dimanche
Bernard Cassen (Altermonde) Méfions-nous du cheval de Troie Cinq yeux, une seule langue